Ce rapport résume les conclusions de deux tables rondes tenues au début de 2015 visant à « passer à l’action » à propos d’une plus grande collaboration entre l’Ontario et le Québec en matière d’électricité et de changements climatiques. Financées par le programme Connexion du Conseil de recherches en sciences humaines, les tables rondes ont été organisées par Sustainable Energy Initiative de l’Université York et la Chaire de gestion du secteur de l’énergie de HEC Montréal.

» Téléchargez le rapport complet (disponible en anglais seulement)

» Téléchargez le résumé (en français)

——————

[ENGLISH]

This report summarizes the findings from two workshops convened in early 2015 to explore these opportunities, as well as the barriers, risks and uncertainties, associated with collaborations over electricity and climate change policy between Ontario and Québec.  The workshops were supported through a Social Sciences and Humanities Research Council’ Connection Grant, and organizedby the Sustainable Energy Initiative of York University and the Chair in Energy Sector Management of HEC Montréal.

» Download full report